Umbigo

Through the juxtaposition of the organic and the ephemeral, ML Kirchner captures the tension between resilience and impermanence, inviting viewers to reflect on the precarious balance of life while also stressing the need to preserve and protect vulnerabilities.

Fragility and Resilience: Nuts on Ice by ML Kirchner

, da autoria de ML Kirchner, são metáforas visuais, conjugando duas frases idiomáticas, evocativas, nomeadamente: “Ice your nuts” (acalma-te, fica tranquilo) e “Life is a melting ice cube” (a vida é um cubo de gelo derretendo). Estas composições fotográficas, simples na sua aparência e depuração formais, são narrativas com um significado simbólico profundo, refletindo sobre a condição humana.

Através da justaposição do orgânico e do efémero, ML Kirchner captura a tensão entre resiliência e impermanência, convidando os espectadores a refletirem também sobre o equilíbrio precário da vida, insistindo, por outro lado, na necessidade de preservar e proteger as vulnerabilidades. O gelo, frio e implacável, sempre presente nestas fotografias, serve de salvaguarda temporária, evidenciando a importância da resiliência diante dos desafios que a vida nos vai lançando.

As próprias nozes, frequentemente mostradas longe de suas condições mais perfeitas, sugerem a precaridade de tudo o que existe. A insistente presença do gelo reveste também o instinto humano de se proteger da dor e da ansiedade, reconhecendo, porém, que tais defesas não são duradouras. Estas imagens falam-nos da experiência universal de todo o ser humano, onde os momentos de alívio são fugazes e os períodos de resistência são, frequentemente, tão frágeis quanto o gelo derretendo.
 O que torna as fotografias de Ml Kirchner atraentes e pungentes é a intersecção do humor com uma reflexão grave e profunda. O trocadilho visual de “icing nuts” rapidamente se transforma numa meditação profunda sobre a fragilidade da vida.

Usando objetos do quotidiano, muitas vezes de parentes falecidos, ML Kirchner democratiza a arte, tornando estas suas reflexões visuais acessíveis a qualquer pessoa disposta a considerar o simbolismo que estas imagens carregam consigo.

Esta série fotográfica também desafia as noções tradicionais de fotografia de natureza-morta. Em vez de capturar simplesmente objetos inanimados, ML Kirchner inscreve nestes trabalhos histórias que se desenrolam em simultâneo com o gelo derretendo e a vida decaindo.

 de ML Kirchner está patente até o dia 31 de outubro na Galeria Sá da Costa, em Lisboa.

Através da justaposição do orgânico e do efémero, ML Kirchner captura a tensão entre resiliência e impermanência, convidando os espectadores a refletirem também sobre o equilíbrio precário da vida, insistindo, por outro lado, na necessidade de preservar e proteger as vulnerabilidades.

Fragilidade e resiliência: Nuts on ice de ML Kirchner

Carolina Serrano

Nampula Macua Socialismo is a double historical event: it celebrates the fiftieth anniversary of Mozambique’s independence (1975-2025) and the completion of an in-depth project by Manuel Santos Maia, bringing to a close “25 years of research into the history of his family’s ties with Mozambique (where the artist was born in 1970) and African cultures, particularly the Macua one”.

Nampula Macua Socialismo, by Manuel Santos Maia

Nampula Macua Socialismo assinala duplamente a História: marca o cinquentenário da independência de Moçambique (1975-2025) e celebra o culminar de um extenso projeto de Manuel Santos Maia, encerrando “25 anos de investigação em torno da história da sua família na relação com Moçambique (onde o artista nasceu em 1970) e as culturas africanas, em particular a cultura macua”.

Nampula Macua Socialismo, de Manuel Santos Maia

M Santos Maia-1

Mafalda Teixeira

Much like a walk or a book that we flick through, in a narrative that builds with each passage, we walk through the different rooms that, like fragments, form the exhibition El Lenguage de las cosas mudas, by Susanne S.D. Themlitz (1968), on show at the Museo de Arte Contemporánea de Vigo (MARCO).

El Lenguage de las cosas mudas, at the Museo de Arte Contemporánea de Vigo

Como uma caminhada ou um livro que vamos folheando, numa história que se constrói a cada passagem, percorremos as diversas salas que, como momentos, compõem a exposição El Lenguage de las cosas mudas, de Susanne S.D. Themlitz (1968), em exibição no Museo de Arte Contemporánea de Vigo (MARCO).