A Umbigo #93 olha para o futuro sob o signo da esperança, encontrando nos processos regenerativos uma oportunidade para recuperar um equilíbrio não só entre as diversas esferas da Natureza, mas também entre as comunidades.
Ao invés da habitual exposição, o novo número apresenta um dossiê com vários casos de estudo nos quais a arte serve de catalisador para explorarmos medidas práticas e concretas, todas elas locais, mas de potencial alcance global, em que uma nova abordagem inclusiva e ecológica é possível. Do banco de sementes de Svalbard à agrofloresta da Quinta Rego Água, dos Guardiões do Mira ao coletivo Guarda Rios, da VNBM ao Pela Terra, vários são os exemplos em que as comunidades tomam as rédeas das boas práticas ecológicas e as põem em marcha. Contemplados ainda neste dossiê, a obra de Amar Kanwar, as bienais Walk&Talk e MOMENTUM, e a organização Green Art Lab Alliance.
Fazem as capas da Umbigo #93 Ana Silva (art project e capa com o apoio da Vasco Collection) e Denilson Baniwa, ambos detentores de uma cosmovisão cujo pensamento ecológico, ancestral e pós-colonial serve de fundamento das suas obras. Se em Silva há uma materialidade vincadamente associada aos despojos do Norte Global, servindo-se de plásticos e roupas abandonadas para trabalhar o papel da mulher na sociedade atual angolana, em Denilson é a tradição amazónica e a construção da história e do arquivo que servem de respaldo às suas ficções. Ritó Natálio e Denilson Baniwa aprofundam estas questões na grande entrevista, no âmbito da residência Terra Batida.
Conte ainda com os ensaios escritos de Álvaro Domingues, Renny Pritikin, Mar Vallejo e Pedro Gadanho; os ensaios visuais de Frederico Vicente com Matilde Travassos, Luís Rocha, Cristina Lamas e da organização sem fins lucrativos para as tradições dos povos da Amazónia peruana, Shipibo Conibo Center.
Nos projetos comissionados, Letícia Costelha no Intercâmbios (FLAD), e nas Extensões, Isabelle Ferreira (MAAT) e Zanele Muholi (Fundação de Serralves). O #2 do projeto Paisagens ficou a cargo da artista síria exilada em Paris, Sara Kontar.
Ainda, as habituais secções: João Silvério destaca as obras de Luís Palma e Susana Anágua da coleção da Fundação PLMJ; Atlanti_a é o artista destacado na UmbigoLAB (Fundação Millennium bcp), com três páginas de projeto artístico; o poema é de Raquel Nobre Guerra; e Tamara Kalo é a artista que faz a contracapa.